Hi Scott,
I looked at the qtree report catalog and found that we do have fields that list the number of files, its limit and used as well.
[root@vmlnx~]# dfm report catalog list -R qtree | grep -i file
Default Display Tab: Filesystems
vFiler Qtree vFiler (A)
FilesLimit Qtree Files Limit
FilesUsed Qtree Files Used
FilesUsedPct Qtree Files Used % 1
[root@vmlnx ~]#
This is not available as a canned report instead you need to create a Custom report with these fields. To know more on reporting take a look at this video.
Reporting with OnCommand 5.0
BTW this report catalog is from the Operations Manger Console and not the OnCommand Console.
Regards
adai