Yep if you just rename without the "cl_" it will no longer be managed by SC so SC wont delete it.
If you do clone split and dont rename volume I believe SC might delete it but not 100% sure. If it is easy I would test it to be sure.
Generally renaming volume before doing split would be my recommendation, since at that point it should no longer be managed by SC.
Regards,
Keith