Even without monitoring the Linux VMs, you will get a Performance Index for the VM, which is a measure of how much more performance headroom you have.
Curiously, why do you not install VMware Tools on some Linux VMs? I thought best practice was to have VMware Tools installed on every VM you could get it on.