generally speaking you can't convert existing RW volume to a DP volume
it is only possible if:
1. this volume was a DP volume originally and existing snapmirror relationship was broken (breaking a snapmirror relationship changes volume from DP to RW)
In this case you need to resync broken snapmirror relationship which points to this volume -> this will convert it back to DP
2. reverse snapmirror resync scenarios - when original RW volume needs to become a DP volume to revert changes back from DR site - this requires creating reverse snapmirror relationship and resyncing it
Additionally if
1. the volume which was created as RW and has/had any data and never was involved in snapmirror relationship - it can't be converted to DP
2. the volume was created as RW by accident and is empty and the purpose of it to be destination volume - the easiest way is simply recreate it as DP