Hi biescas,
If you read the tr-3832 ( http://media.netapp.com/documents/tr-3832.pdf ), and especially the Chapter 7 : "How Do You Monitor the Performance of Flash Cache?", you will probaly have a good idea how to achieve you customer goal.
In brief :
You can check the ext_cache_obj statistic by launching the following command :
stats show ext_cache_obj
Or you can launch a
stats show -p flexscale-access
to iterate the performance counter and see if everything is all right or not.
Regards,