Hi,
I don't believe there is an ONTAP limitation, rather see the "Maximimum path length limitation" of Microsoft client operating systems here
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa365247(v=vs.85).aspx
I'd recommend structuring your data on CIFS shares using a broad directory structure rather than a deep\nested directory sturcutre to avoid this issue on older microsoft operating systems.
/Matt
If this post resolved your issue, help others by selecting ACCEPT AS SOLUTION or adding a KUDO.