Hi Tom,
Do you mean print or file services?
The former these days is typically addressed by a network-attached printer. If not, then you need a Windows box with print spooler service running on it & directly-attached printer.
The latter can be delivered either directly out of a NetApp filer if CIFS licence is enabled. If that's not the case, then again, you need a Windows server which will use some LUNs created on NetApp box (connected via iSCSI) & present / share this storage to Windows clients via CIFS.
Regards,
Radek