In priv set advanced use inodepath:
inodepath -f <fsid> <fileid>
For example, the OP's sample looked like this:
(fileid 100, snapid 0, generation 13620405 and flags 0x0 on volume 0x13a8934
inodepath -f 0x13a8934 100
the output should resemble this:
dot824*> inodepath -f 0x8281167d 100
Inode 100 in volume vol0 (fsid 0x8281167d) has 1 name.
Volume UUID is: 6c4cc9f2-aa8b-4545-b1e2-c04e48788d01
[ 1] Primary pathname = /vol/vol0/etc/tape_config/sample
dot824*>
If this post resolved your issue, help others by selecting ACCEPT AS SOLUTION or adding a KUDO.