Hello,
NABox 3.3 is deployed with Harvest 2 and it is no longer possible to fetch data from AIQUM in that version.
Upgrade - NAbox
Note that with Harvest 1.x you needed to configure Active IQ Unified Manager connection to get capacity metrics, this is no longer possible (or necessary) with Harvest 2, which gets all the metrics directly from ONTAP.
The OCUM or AIQUM integration would require Harvest 1.6 to be installed and that is no longer available for download.
Please feel free to join the NetApp Discord and pose your question in the #harvest-nabox channel.
Best regards,
Haseeb Sheikh