I was able to get a proxy installed and the service is running with an account that should have access to other machines, however it's been at 0 monitored devices for a while now and it doesn't seem to be performing a discovery correctly. I don't really see anything I can adjust or try other than the "rediscover selected" button, which as far as I can tell rediscovers the proxy itself and not telling it to discover other machines on the network.
How do I get the proxy to discover other machines, or is that not it's intended function? If not, what is it supposed to do exactly? I haven't been able to find much documentation on this topic, at least not to the level of detail I am hoping for.