What do your volume names look like? You don't have to use the defaults of 'vol1', 'vol2', etc. You can rename volumes to have more descriptive names and can even do it while the volumes are online (NFS clients will need to have their /etc/fstab file updated and remount the volume.)
Enterprise customers often have aggregates and volume names like this:
aggr_Chicago_FC10K_01
/vol/Chicago__bldg1_accounting