Hi, Erick. Try Get-NaHelp and Show-NaHelp. Both can list Toolkit cmdlets by category, and the browser-based help includes the online help examples. For example:
PS C:\> Get-NaHelp *shelf*
Name Api Category
---- --- --------
Get-NaShelf {storage-shelf-list-info} ses
Get-NaShelfEnvironment {storage-shelf-environment-list-info} ses
Set-NaShelfLight {storage-shelf-set-led-state} ses
Start-NaShelfUpdate {storage-shelf-update-fw} ses