I found that I had several installs scattered across my Windows 7 desktop causing some issues, which after removing them and then re-installing the new version everything worked as expected.
First, I went to Control Panel -> Programs and Features, then searched for "PowerShell" and removed everything NetApp PowerShell related...there were two entries, one for Data ONTAP PowerShell and another for the NetApp PowerShell Toolkit.
Second, I checked all of the locations found in this Microsoft article and removed any instances of the DataONTAP modules found there (simply deleting the folder worked).
Then I reinstalled the toolkit using the MSI linked above. The default install location is "C:\Program Files (x86)\NetApp\NetApp PowerShell Toolkit\Modules\", after the install, check your $Env:PSModulePath to make sure that folder has been added. Then you can import the module as expected.
Hope that helps!
Andrew
If this post resolved your issue, please help others by selecting ACCEPT AS SOLUTION or adding a KUDO.