There is NetApp U (on line training) and there are simulators but you will need a partner or customer account to download it I'm afraid; but it maybe worth your while watching some of the videos on NetApp you tube channel and various videos for setting SW up on there.
You can get access to some of NetApp's TRs via the main web site, just search for the topic (VMware/HyperV/echange etc) and best practice.