Hi Mitchell,
Have you checked following report to see if it satisfies the reporting requirement:
On DFM web ui go to:
Reports->All->In left pane under backup slect Jobs". In the available reports you can select Jobs failed, jobs in last 24 hours, etc.
Regards,
-Amir