An account will enable you to access:
Don't have an account?
ONTAP Discussions
how many user or group can be added in a share?
Interesting, never came across this question. I don't know if there is any such limit on the storage side, but there is maximum limits on the AD side I guess.
https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2003/cc756101(v=ws.10)?redirectedfrom=MSDN
Any specific reason you want to know?
Learn more about NetApp's CVE Security portal in this walkthough of the site.
Learn the ins and outs of access roles on the NetApp Support Site.