Hi Low,
Can you give more details like the verison of DFM server ? OSSV version ?
As a matter of fact ontap doesnt support a snapshot name with slash (/).
Also dfm does the following.
Snapshot name will have ASCII alphabets, ASCII numbers, underscore '_', hyphen '-', plus sign '+' and a dot '.'. All other characters will be converted to 'x'.
So it explains why you snapshot names are with xx.
Regards
adai