From internal information, there are description of supported configuration for SC Biz Edition. Does this apply to SnapCreator agent as well or the agent have another support matrix?
SnapCreator agent and the server are both treated as one package. So, both Business and PS Editions include an agent with the server in respective packages.
Starting January 3rd week with Snap Creator v3.3, all supported configurations are documented in NetApp Interoperability Matrix Tool (IMT), which can be accessed through NetApp NOW site (http://now.netapp.com).