It does seem confusing. Basically, what they are saying is - Ensure there is a reachable "management IP" address after the write erase and reload is executed. Once the management IP address is reachable again, log in to the switch through SSH and apply the new RCF. You may need to update host file entries related to the SSH keys.
KB last updated:30/11/23
Doc page is updated:17/10/23 -older.
You may also just call the Support and get this confusion sorted.