Have a try:
system services ndmp node-scope-mode status
system services ndmp node-scope-mode off
vserver modify -vserver <vserver>-allowed-protocols nfs,ndmp
vserver services ndmp on -vserver <vserver>
By default ndmp is enable at the node level and not at the vsm level