Hi
Welcome to the community
Each IOP is equal to 4Kb or 4.096kB/s of throughput and every disk will have a greater latency as the total IOPS increase. If the data is random the IOPS will reduce as the disk read has to spend more time seeking for the data and as 10k spins slower than 15k, the seeks are longer. Sequentail reads will be much faster (maybe 3x) due to caching/streaming technology.
If you have access to the data run the statit command to see what the disks are doing.
xfers x chain x 4.096 = throughput
this will enable you to better 'guess' when correctly sizing your aggregate.
Best guess for disk performance
SATA 500Gb 7.5k = 55 IOPS
300 GB 10k = 120 IOPS
300 Gb 15k FC/SAS = 220 IOPS
These figures can and do change dependant on your data patten.
Bren