No, for an ONTAP sizing there's only two places you can import performance and capacity data from:
1. AutoSupport data via Active IQ (traditional ASUP data, not AutoSupport on Demand or anything else)
2. OneCollect host performance collection (see that TR - VMware only today).
Brett