Hi, Francesco. I'm not sure I understand your question, but I'll try. Get-NaCifsShareAcl returns objects of type CifsShareAclInfo, which contains an array property UserAclInfo:
PS C:\> Get-NaCifsShareAcl | gm
TypeName: NetApp.Ontapi.Filer.Cifs733.CifsShareAclInfo
Name MemberType Definition
---- ---------- ----------
Equals Method bool Equals(System.Object obj)
GetHashCode Method int GetHashCode()
GetType Method type GetType()
ToString Method string ToString()
Validate Method System.Void Validate()
ShareName Property System.String ShareName {get;set;}
UserAclInfo Property NetApp.Ontapi.Filer.Cifs733.AccessRightsInfo[] UserAclInfo {get;set;}
You just have to look in the UserAclInfo array:
PS C:\> (Get-NaCifsShareAcl test).UserAclInfo
AccessRights UnixGroupName UserName
------------ ------------- --------
Full Control everyone
Full Control DUNN\krusty