PSTK 4.1 has no changes with respect to Data ONTAP. It is same as PSTK 4.0. So ideally it should not give any error.
I tried using the New-NcVserver cmdlet, and it created the vServer successfully.
The problem here probably might be a timeout issue.
If you could give more description on the entire cmd what you ran, it would be helpful.