<< Has anyone tried running SHIFT in parallel? Do I need another shift & ESX host to get this done, or just a unique volume?
You need another Shift server and another volume. Multiple Shift servers can share the same ESX host.
<< Also -- trying to figure out how to queue up a number of machines to convert. Documentation discusses it, but am not finding how to do it.
Convert-ShiftVirtualMachine cmdlet automatically queues up the jobs.
What is the version of OnCommand Shift that you are using? Also, please provide the info about the environment (ESX version, Hyper-V version, switch type on ESX side, ...).
- Sreeni