What is the error message you get when attempting to access the CIFS share? Chance are that there is a non functional route in the routing list. If that is the case you might have to delete the route and try to access the share. Please note that deleting a route can discrupt the CIFS access hence please call netapp technical support for further assistance.
Hope this helps.
If this post resolved your issue, help others by selecting ACCEPT AS SOLUTION or adding a KUDO.