With XDP relationships, once you will have a single common snapshot on both systems, they will start to sync from that point. Which means if there are snapshots on the destination more recent than the common snapshot, ONTAP will delete all newer snapshots. The only way to preserve newer snapshots on the destination, in this case, to create FlexClone from that volume or obviously, reverse replication.