I found a way to activate the "Snapshot Offload":
1. Shutdown the VM.
2. Set this advanced option to TRUE: snapshot.alwaysAllowNative
3. Start the VM.
Then a snapshot of the VM is doing a file clone:

The question is now, how to enable that for all VM's...