VMware Solutions Discussions
Does anyone have VSC 4.2 Privilege List?
We plan permit run backup and restore to each server admin,
but no-permit modify backup option such as expiration.
has a link to a document that details all of the privileges in VSC 4.2.
You can also view them from the vSphere client UI. Click on roles and look for NetApp VSC roles and their associated privileges.
There are separate backup and recovery privileges for performing a one-time, on-demand backup versus modifying a backup job. More details are found in the document linked from the above KB article.