Hi Federico,
The SMVI is a component of the VSC so the versions may not align. You should be able to tell the version from the VSC GUI and the Summary screen. However, support for Data ONTAP 8.3 first started in VSC v6.0 (but does not support 7.3.7).
Hope it helps.
Thanks,
Grant.