The email rules when quotas are reached do not work in Active IQ.
If I store a rule, it is not evaluated, the default rule is always used.
For example, I created the following rule (One of about 13500):
"if ( $USER == 'BERTRANDT-DE\omercevm' ) then muhamed.omercevic@de.bertrandt.com" (without double quotes)
Active IQ ignores the rule and creates this a mail address:
omercevm@de.bertrandt.net (it is the default rule)
Is the error in the rule? According to the documentation the rule should be ok.